Lenguas vóticas

Lenguas vóticas
Región	Centroamérica (Costa Rica, Panamá) y noreste de Sudamérica
Países	Costa Rica Costa Rica Nicaragua Nicaragua
Familia	Chibcha     L. vóticas
Subdivisiones	Rama Voto (†) Guatuso Corobicí (†)
Extensión de las lenguas chibchas.
[editar datos en Wikidata]

Las lenguas vóticas son una rama filogenética de las lenguas chibchas habladas en Costa Rica y Nicaragua. Las cuatro lenguas conocidas de esta familia son:

• Rama en Nicaragua sudoriental, actualmente en peligro de extinción
• Voto hablada anteriormente en Costa Rica, actualmente extinguida
• Guatuso hablado en el centro y norte de Costa Rica, actualmente en peligro de extinción
• Corobicí hablado anteriormente en el noroeste de Costa Rica, actualmente extinto.

Los numerales en las diversas lenguas vóticas son:^[1]​

GLOSA	Rama	Guatuso	PROTO- VÓTICO
'1'	saimiŋ	anaː-katʃumaː
'2'	puksak	pauŋka	*pau-k-
'3'	pansak	poiːkiriː	*poi-
'4'	kuŋkuŋbi	pakeːkiriː	*pake-
'5'	kʷikistar	oːtiŋ
'6'	5 uruksu 1	5 1	*5+1
'7'	5 uruksu 2	5 2	*5+2
'8'	5 uruksu 3	5 3	*5+3
'9'	5 uruksu 4	5 4	*5+4
'10'	5 uruksu 5	pakeːnepakeːne kuiŋ